Concordance to
Henry James texts
on the Ladder

downloadable files


There are two plain-text versions of this concordance: one lists only the overall number of occurrences for each word whilst the other shows the text codes and the numeric breakdown between them where a word occurs in more than one text. Each file has a list of the titles of the texts analysed and the ‘full’ version also shows the number of words analysed from each text. The files are generated by the same locally written Perl script as the HTML pages, so the figures should tally! The files are compressed, and can be unzipped by Winzip or a similar utility.

Click one of the following links to download the appropriate file to your computer (file sizes are approximate since the concordance will grow slightly as more etexts are added to this site, but until I can get round to programming my update script to change the figures where, I’m not going to edit this page everytime that happens, sorry) :

concordance listing words
and occurrences only
concordance listing words
with text sigla and
occurrence breakdown
zipped file (116 KB) zipped file (365 KB)


Adrian Dover – May 2004




these notes © 2004 : part of a concordance to
Henry James’s fiction on the Ladder