spring of 1879

this stay was acutally in the spring of 1880, from mid-March to late May; James’s grammar is slightly unclear in this sentence: he doesn’t intend to suggest that Roderick Hudson (published 1875) was begun at the same time, merely in the same place